Look!
Translate By: Wisam Al-Sharifi
!سنة جديدة سعيدة
!هنا لسنة كبرى
!سأكون في رعايتك
يحيّي أبي و آك-كُن دائما بعضهم البعض بعنف كلّ سنة جديدة
...أتساءل لماذا يرحبون ببعضهم البعض مثل ذلك كل عام
ماذا تتمنى يا (أك-كُن)؟
اخرسي . لماذا يجب أن أخبركِ ، غبيه؟
...فهمت. مؤسف جدا. ماذا عنكِ ، تشيهو- تشان
من فضلك لا تدع (ماتسو) تأتي بعد الآن من فضلك لا تدع (ماتسو) تأتي بعد الآن
من فضلك لا تدع ماتسو تأتي بعد الآن.
...أعتقد أنني أسمع شيئًا
الحظّ البسيط , صحيح؟
ماذا حصلت ، تشيهو-تشان ؟
همم ، أنا لن أخبرك
فهمتُ ، إنه سر. ماذا عنكِ يا كاجاري؟
...هذه الأشياء هي مجرد حظٌ عشوائي. لا يهم ما تحصل عليه
!آك-كُن، انظر ، انظر
!حصلت على الحظّ الممتاز
!واو ، نون- تشان! بالطبع سوف تحصلِ على ذلك
...ثروتي هي الحظ الممتاز اعتبارا من الآن
!مستحيل ، إنها مجرد مصادفة
اعتقدت انه لا يهم ما لديك؟
ماذا حصلت ، تشيهو-تشان ؟
أسوأ حظا
...آوه
!هذا السحر الوردي لطيف جدا
بلى! انها تناسبكِ تماما
يبدو وكأنه سوف يجلب لي الحظ
بالمناسبة ، كاجاري. هل كان حلمك الأول في السنة؟
نعم
أوه، لقد فعلت. كانت كاتاجيري جزء منه؟
...لا
أوه، تلك ممل
أوه، بأنّها أسوأ من ذلك
,غطيت وسادتي بصور نون-تان
,نمت تحت الشراشف والبطانيات غطّتا بصور نون-تان
...وأنا وضعت مسار نون-تان الطنّان حتى على الإعادة
!ومع ذلك لم تظهر ملاكي
أنا مندهش أنك كنت قادرا على النوم
بالمناسبة ، هل كان حلمك الأول ، أك-كون؟
...أجل
هل ظهرت؟
طبعا كلا. لا تنزعجي من نفسك
!لكنك ظهرت في حلميِ الأول ، آك- كُن
!لقد جعلني ذلك سعيدة جدا
...أكثر قليلا هذا العام
واو ، يبدو أنها سنه بارده
...فقط قليلا أكثر
أتمنّى بأنّني يمكن أن أكون ألطف إلى حدٍّ ما إليها
!سنوات الجديد السعيده